WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

ترجمات رئيسية
EspañolÁrabe
por poco,
por un peloFrom the English "just" loc adv,loc adv		بلحظات
 Perdió el autobús por poco.
 فاتته الحافلة بلحظات.
por pocoFrom the English "nearly" loc advيكاد
 ¡Por poco tengo un accidente esta mañana!
 كاد يحصل معي حادث مروريّ هذا الصباح!
por poco,
casiFrom the English "narrowly" loc adv,adv		بالكاد
 El corredor venció a su oponente por poco.
por poco,
por los pelos,
por un peloFrom the English "close but no cigar" expr,expr,expr		غير صحيح ولكن اقتربت
por pocoFrom the English "pretty near" loc advيكاد
 Por poco machacaron al equipo contrario.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
EspañolÁrabe
casi,
por pocoFrom the English "like" adv,loc adv		يكاد
 El pobre niño casi se congeló.
de cerca,
por pocoFrom the English "hotly" loc adv,loc adv		بِإِصْرار
  بِضَرَاوَة

WordReference Español-Árabe Virtual Dictionary © 2025:

صيغ مركبة:
EspañolÁrabe
brevemente,
por poco tiempoFrom the English "briefly" adv,loc adv		لبرهة، قليلاً
 Liza paró brevemente en la tienda de camino al concierto.
 توقفت ليزا عند المتجر قليلاً في طريقها إلى الحفلة الموسيقية.
a precio bajo,
por poco dinero,
de forma barataFrom the English "cheaply" loc adv,loc adv,loc adv		بتكلفة قليلة، بسعر زهيد

Preguntas en los foros con la(s) palabra(s) 'por poco' en el título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'por poco'.

En otros idiomas: Francés | Portugués | Italiano | Alemán | Holandés | Sueco | Polaco | Rumano | Checo | Griego | Turco | Chino | Japonés | Coreano | Inglés

Publicidad
Publicidad
Infórmanos de los anuncios inapropiados.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Conviértete en un Patrocinador de WordReference para ver este sitio sin anuncios.